Aquellos años habíamos cogido la costumbre de subir cada domingo de Cuaresma a uno de los montes que circundan el valle. Aquel domingo, por el orden correlativo que seguíamos, tocaba subir a Pipa.
Aquellos años habíamos cogido la costumbre de subir cada domingo de Cuaresma a uno de los montes que circundan el valle. Aquel domingo, por el orden correlativo que seguíamos, tocaba subir a Pipa.
Fue precisamente en el collado que une el montículo donde esta la ermita con la montaña que era nuestra objetivo, donde nos encontramos con dos caminantes que aparentemente hacían la misma ruta.
Después de los saludos habituales, averiguamos que vivían en Valencia aunque no habían nacido allí. Era frecuente entre nosotros incorporar al grupo a aquellos que nos encontrábamos en el camino así que de un modo casi natural el grupo aumentó en dos personas más.
- Por los estudios en los que estamos avanzando últimamente, nos dijeron, lo que va quedando cada vez más claro es que hay algunas cuestiones en las que los expertos andan un poco confundidos. El nombre del valle es uno los temas en los que persiste una mayor confusión y en los que las polémicas han quedado más desenfocadas, dijo uno de los dos, que parecía tener alguna relación de jerarquía con el otro.
- Eso nos interesa sin duda. Adelantadnos algo de vuestros estudios, les dijimos, con la confianza de que bajar era mucho más fácil que subir e íbamos sobrados de tiempo.
- Algo de eso se ha oído alguna vez, pero no se le ha dado crédito ¿Es que acaso hubo alguna vez osos en este valle?, les contestamos no muy impresionados por la revelación.
- No. No tiene nada que ver con que hubiera alguna vez osos aquí, dijeron entre risas. Todo es mucho más obvio y evidente. En realidad no estamos hoy aquí por casualidad. Digamos que estamos en uno de nuestros lugares de trabajo. De hecho, estamos ahora mismo sentados sobre la cabeza del oso que da nombre al valle. Esta montaña es el oso del valle del oso.
De repente, nos pareció que podría ser verdad. Cómo no nos habíamos dado cuenta antes de que esta montaña tiene el aspecto de un animal, de un oso sentado, que se ve más claro cuando se llega desde el mar, cuando se asciende al valle por el río desde el Este, y cuando se la ve desde la antigua vía Augusta, un lugar apropiado para que un romano tenga el pensamiento de llamar a este valle de esa manera.
- De hecho, comentó el que parecía el ayudante, no es ésta la única montaña en este valle que tiene el aspecto de un animal. Cuando se viene desde Almenara hay una parte del camino en el que se ve con claridad un gran dragón acostado que ocupa toda la parte derecha de la montaña de Peñalba. Es un dragón que mira amenazante al castillo y al que parece faltarle una parte del hocico que quizás se haya desprendido en algún tiempo no muy remoto. Es por esa razón y no otra por la que a esa parte de la montaña se la conoce como peña de Mondragón.
- De hecho, comentó el que parecía el ayudante, no es ésta la única montaña en este valle que tiene el aspecto de un animal. Cuando se viene desde Almenara hay una parte del camino en el que se ve con claridad un gran dragón acostado que ocupa toda la parte derecha de la montaña de Peñalba. Es un dragón que mira amenazante al castillo y al que parece faltarle una parte del hocico que quizás se haya desprendido en algún tiempo no muy remoto. Es por esa razón y no otra por la que a esa parte de la montaña se la conoce como peña de Mondragón.
Un poco conmovidos por estos repentinos descubrimientos, apenas prestamos atención a lo que nos dijeron sobre la inminente decisión que tendrían que tomar para dejar este estudio y aprovechar la oportunidad de hacer otras investigaciones en los Estados Unidos. Algo que sin duda se llegaría a concretar puesto que nunca tuvimos noticia de que se hubiera publicado algo que tuviera que ver con estas cosas que nos contaron aquel domingo.
De las distintas formas por las que se puede llegar a la cima, elegimos la más larga pero con menos pendiente. Esto es, atacamos la montaña desde el camino que pasa cerca de la ermita de San Antonio.
Fue precisamente en el collado que une el montículo donde esta la ermita con la montaña que era nuestra objetivo, donde nos encontramos con dos caminantes que aparentemente hacían la misma ruta.
Después de los saludos habituales, averiguamos que vivían en Valencia aunque no habían nacido allí. Era frecuente entre nosotros incorporar al grupo a aquellos que nos encontrábamos en el camino así que de un modo casi natural el grupo aumentó en dos personas más.
Sin gran esfuerzo llegamos a la cima a la hora de almorzar que era sin duda el momento principal de aquellas excursiones. Al poco descubrimos que los nuevos incorporados al grupo eran expertos en las cosas del valle. También entre nosotros había algunos que conocían mucho de lo que se había escrito sobre los tiempos antiguos y sobre el nombre del valle y otras polémicas que por esos años eran corrientes, así que se inició una conversación sobre el asunto.
- Por los estudios en los que estamos avanzando últimamente, nos dijeron, lo que va quedando cada vez más claro es que hay algunas cuestiones en las que los expertos andan un poco confundidos. El nombre del valle es uno los temas en los que persiste una mayor confusión y en los que las polémicas han quedado más desenfocadas, dijo uno de los dos, que parecía tener alguna relación de jerarquía con el otro.
- Eso nos interesa sin duda. Adelantadnos algo de vuestro estudios, les dijimos, con la confianza de que bajar era mucho más fácil que subir e íbamos sobrados de tiempo.
- A nosotros no nos preocupa tanto cómo se escriba el nombre de este valle como el origen de ese nombre. Lo más frecuente ha sido tratar de hallar la traza que ha podido seguir la evolución de la ortografía y la fonética del nombre a través de los siglos. Ese tipo de estudios lingüísticos han dado desde luego muy buenos resultados en no pocas ocasiones, pero en este caso, después de dos mil años y varios idiomas hay motivos suficientes para defender cualquier tesis y la contraria. Nosotros no hemos utilizado esa metodología, pero estamos convencidos de que hemos encontrado la solución al problema: este valle se llamó el valle del Urso, esto es, el valle del oso.
- Algo de eso se ha oído alguna vez, pero no se le ha dado crédito ¿Es que acaso hubo alguna vez osos en este valle?, les contestamos no muy impresionadas por la revelación.
- No. No tiene nada que ver con que hubiera alguna vez osos aquí, dijeron entre risas. Todo es mucho más obvio y evidente. En realidad no estamos hoy aquí por casualidad. Digamos que estamos en uno de nuestros lugares de trabajo. De hecho, estamos ahora mismo sentados sobre la cabeza del oso que da nombre al valle. Esta montaña es el oso del valle del oso.
De repente, nos pareció que podría ser verdad. Cómo no nos habíamos dado cuenta antes de que esta montaña tiene el aspecto de un animal, de un oso sentado, que se ve más claro cuando se llega desde el mar, cuando se asciende al valle por el río desde el Este, y cuando se la ve desde la antigua vía Augusta, un lugar apropiado para que un romano tenga el pensamiento de llamar a este valle de esa manera.
- De hecho, comentó el que parecía el ayudante, no es ésta la única montaña en este valle que tiene el aspecto de un animal. Cuando se viene desde Almenara hay una parte del camino en el que se ve con claridad un gran dragón acostado que ocupa toda la parte derecha de la montaña de Peñalba. Es un dragón que mira amenazante al castillo y al que parece faltarle una parte del hocico que quizás se haya desprendido en algún tiempo no muy remoto. Es por esa razón y no otra por la que a esa parte de la montaña se la conoce como peña de Mondragón.
- De hecho, comentó el que parecía el ayudante, no es ésta la única montaña en este valle que tiene el aspecto de un animal. Cuando se viene desde Almenara hay una parte del camino en el que se ve con claridad un gran dragón acostado que ocupa toda la parte derecha de la montaña de Peñalba. Es un dragón que mira amenazante al castillo y al que parece faltarle una parte del hocico que quizás se haya desprendido en algún tiempo no muy remoto. Es por esa razón y no otra por la que a esa parte de la montaña se la conoce como peña de Mondragón.
Un poco conmovidos por estos repentinos descubrimientos, apenas prestamos atención a lo que nos dijeron sobre la inminente decisión que tendrían que tomar para dejar este estudio y aprovechar la oportunidad de hacer otras investigaciones en los Estados Unidos. Algo que sin duda se llegaría a concretar puesto que nunca tuvimos noticia de que se hubiera publicado algo que tuviera que ver con estas cosas que nos contaron aquel domingo.
